Исламские новости

Обама призывал арабов к нормализации отношений с Израилем

Президент США Барак Обама призвал арабский мир к нормализации отношений с Израилем, и потребовал, объявить Хезболлу «террористической организацией».

Обама в своем выступлении перед израильскими студентами в университете Иерусалима, призвал арабский мир нормализовать отношения с Израилем, и подчеркнул, что палестинцы должны признать Израиль "еврейским государством", и что в противовес этому у них самих тоже есть право иметь независимое жизнеспособное государство.

Говоря о Хезболле, Обама сказал, что каждая страна признающая ценность справедливости должна назвать Хезболлу тем, чем она является, а именно террористической организацией. Это заявление было сделано в то время, когда Европейский союз по-прежнему отказывается ввести ливанскую партию в список террористических.

Относительно же иранской ядерной программы, Обама считает, что атомный Иран увеличит перспективы терроризма и приведет к гонке ядерного вооружения, и будет представлять опасность для стабильности. Он предупредил, что будет абсолютно невозможно сдержать иранскую угрозу в случае получения Тегераном ядерного оружия, и заявил, что его страна "будет делать то, что от нее требуется", чтобы препятствовать получению Ирана данного оружия.

Обама, говоривший свою речь после визита на Западный берег сказал, что он предпочитает дипломатическое решение иранского вопроса, он заверил, что разногласие может решиться  дипломатическим путем, который сопровождается твердыми и решительными санкциям. Тем не менее, он предупредил, что время у Ирана ограничено, и подчеркнул, что все варианты находятся на столе и Америка сделает все, что нужно для того, чтобы препятствовать Ирану в достижении ядерного потенциала, не исключая и военный вариант.

Источник: http://aljazeera.net/

Перевод Ильмира Хисамова специально для Исламского портала