Исламские новости

8 Июня 2021

«Мечети должны призывать»: имамы России рассказали, как сохраняют татарский язык в регионах

Преобладание русского языка в татарских мечетях, невозможность получения грантов, разногласия между религиозными и культурными организациями татар – такие проблемы озвучили имамы на одной из дискуссионных площадок XI Всероссийского форума татарских религиозных деятелей в Казани

 

Участниками дискуссии стали имамы и руководители татарских национально-культурных организаций Самарской, Кировской, Оренбургской областей, Башкортостана, Мордовии, Удмуртии и других регионов. Председатель ДУМ Самарской области Талип Яруллин рассказал, что служба в мечетях региона ведется на татарском и русском языках и нередко приходится слышать, что татарский язык в мечети не нужен.

 

«Раньше вагазы (проповеди. – Ред.) мы читали только на татарском языке. Сейчас же некоторые жалуются, что не понимают татарский, как правило, это представители других национальностей. Теперь мы уже стали дублировать проповеди и на русском языке.

 

Имам-хатиб уфимской мечети «Ихлас» Альфред Давлетшин коснулся проблемы государственной поддержки религиозных организаций. Претендовать на гранты могут только национально-культурные объединения, а мечети – нет, хотя тоже вносят большой вклад в дело сохранения языка, отметил он.

 

 «У нас сейчас главный вопрос в том, чтобы сохранить родной язык в национальных организациях в целом. С каждым годом в мечетях в регионах татарского языка становится все меньше, его уже практически нет на пятничных проповедях. Допустим, если в Уфе сегодня около 25 мечетей, можно сказать, только в мечети «Ихлас» пятничные вагазы идут полностью на родном языке. Говорим «на родном языке», потому что татарские имамы читают на татарском, башкирские – на башкирском. Сегодня наш родной язык все больше отдаляется от уфимских мечетей. Не только в Уфе, даже в районах с татар, – отмечает он.

 

Заместитель муфтия Мордовии Ибрагим Асаинов в своем выступлении отметил: язык сохраняется там, где сильна религия.

 

Еще один представитель Башкортостана в своем эмоциональном выступлении обозначил проблему низкого уровня образования имамов.

 

«Говорят, люди отдаляются от религии. Надо признать, что у этого есть конкретная причина. Сегодня образованных хазратов в наших мечетях – по пальцам пересчитать. Имаму со знаниями не дают работать в мечети. А некомпетентные имамы цепляются за свои места. Поэтому люди и не ходят в мечети. Сколько у нас образованных хазратов, преподавательниц ислама не могут найти применение своим знаниям», – сказал хазрат.

 

 

Исламский портал