Исламский портал

В Казани завершилась летняя школа по изучению арабских рукописных текстов

В Казани завершилась летняя школа по изучению арабских рукописных текстов











1 июля в Казани закончила свою работу IV Летняя школа "Ислам в Евразии. Рукописные и старопечатные источники народов России", которая работала с 26 июня в Ресурсном Центре развития исламского и исламоведческого образования КФУ.

 Летняя школа включала в себя серию семинаров и мастер-классов с ведущими специалистами по эпиграфике, лингвистике, источниковедению и исламоведению, а также выезды на исторические объекты и возможность опробовать полученные знания в полевых условиях.

В этой школе в качестве лекторов выступали Аверьянов Юрий Анатольевич - кандидат исторических наук, доцент, старший научный сотрудник отдела истории Востока Института востоковедения РАН; Гараева Нурия Ахатовна –  начальник Музея исламской культуры; Гимадеев Ильшат Фердинандович – ст. преподаватель Института социально-философских наук и массовых коммуникаций КФУ; Загидуллин Айрат Зигангирович – зав. отделом редких книг и рукописей Национальной библиотеки РТ; Кадыров Рашид Максумович – к.и.н., председатель общественной организации «Булгарская община»; Мустакимов Ильяс Альфредович – к.и.н., ведущий советник Главного архивного управления при Кабинете Министров РТ.


5KztAFtqGJA.jpg


В  течение 5 дней слушателям, которые представляли не только  Республику Татарстан, но и приехали из Москвы, Саратовской области, Республики Башкортостан, а также студенты из Мединского, Казанского и Уфимского исламских университетов. Из Уфы прибыла группа из 4 слушателей: Исламия Латыпова, Марат Хасанов, Каданбай Юнусов и Ришат Сайфутдинов.

Слушатели   прослушали лекции и приняли участие в практических занятиях, посвященных изучению рукописного наследия Османов, арабоязычного делопроизводства в Российской империи на примере Кавказского края, специфики работы с арабоязычными и арабографичными тюркоязычными рукописями, а также татарской арабографичной книги. Также у слушателей Школы была возможность познакомиться с темами «Плакат советского Востока» и «Татарский шамаиль». Ряд занятий прошли с посещением казанских фондов хранения арабографичных рукописей, экскурсией в музеи Университета и ислама в мечети Кул Шариф.


DSC_0397.JPG


Чем древнее был текст, тем большее значение имело слово. Тайны рукописей: каждая запятая, точка, закорючка изучалась очень тщательно, искалось подходящее значение, смысл сказанного, читаем и переводим подлинные материалы – исторически ценные и значимые для нашей истории.

Эти прекрасные произведения, которые познакомили слушателей школы с уникальной татарской, мусульманской культурой, как в старину, так и в современности.

Поистине, это стало связующим звеном  между российскими мусульманами.

30 июня слушатели летней школы совершили джумга-намаз в главной мечети города Казани - Кул Шариф. Также в этот день прошло научно-практическое занятие в музее истории ислама, расположенном там же. Посетили выставку «Турки, мавры, татары – мусульмане в Пруссии и Германии»: по следам предков. Это первая экспозиция, представленная в рамках долгосрочного международного исследовательского проекта «Татарские материалы в зарубежных архивах», который ведет Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ. Мы увидели более 150 экспонатов, которые не вывозились за пределы Германии и впервые в России будут представлены в Казанском Кремле. На выставке представлена история татар, направленных на службу в Прусскую армию в кавалерийских полках (с 1675 года) Петром I и Екатериной I.

Закончила работу школа с выездом и посещением Болгарского историко-архитектурного музея заповедника.  Пройдя экскурсию слушатели IV летней школы ознакомились, и узнали, что Болгарский историко-архитектурный музей-заповедник является самым северным в мире памятником средневекового мусульманского зодчества, уникальным и единственным образцом болгаро-татарской архитектуры середины XIII-XIV вв.. Не имеет аналогов в мире как ценный исторический памятник, свидетельствующий об исчезнувших государствах (Волжская Болгария, Золотая Орда), исчезнувшей культуре, жизненном укладе и как оказавший значительное влияние в течении X-XV вв. на развитие культуры и архитектуры.  В 2014 году Болгарский историко-архитектурный комплекс стал 1002 объектом Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.


ImdkkP2_wEM (1).jpg


В пятницу, 30 июня в Болгаре проходило заседание Совета по исламскому образованию, в рамках которого прошли презентация Болгарской исламской академии и  научно-практическая конференция на тему «Актуальные проблемы современного  исламского  образования».

Почетными гостями  стали руководитель  Аппарата Президента РТ Асгат Сафаров, заместитель начальника Департамента по взаимодействию с религиозными организациями Управления внутренней политики Администрации Президента РФ Алмаз Файзуллин, советник Департамента культуры Правительства РФ Алексей Зенько, глава Спасского района Камиль Нугаев. В мероприятии также приняли участие  ректора и директора высших и средних мусульманских образовательных организаций со всей России.

От имени учредителей на Совете выступил муфтий Татарстана Камиль хазрат Самигуллин, который напомнил присутствующим о том, что у булгарской земли особая миссия в распространении знаний.

«Болгарская исламская академия призвана распространять знания, которые принес Пророк (сас), не только по стране, но по всему миру. Я надеюсь, что из Академии выйдут ученые, которыми мы будем гордиться, как гордимся учеными прошлого», - сказал Камиль хазрат.

Гости выразили убежденность, что Болгарская академия станет площадкой для научной деятельности передовых мусульманских мыслителей, которые будут разрабатывать фетвы, отвечающие запросам сегодняшнего дня и служить народу и интересам государства.

Помощник Президента РТ, председатель Совета учредителей академии, исполняющий обязанности ректора Камиль Исхаков для гостей и участников конференции провел презентацию Болгарской исламской академии.

В ходе мероприятия также были продемонстрированы технические возможности оснащения вуза. В частности, мультимедийного комплекса, автономные системы которой позволяют управлять учебным процессом без планшета и кабеля.

Закончилась конференция в молельном зале Белой мечети совершением пятничного намаза, который провел муфтий РТ Камиль хазрат Самигуллин.

Так, в эти дни, на святой земле Древних Булгар проведены две значимые для мусульман России события – экскурсия участников IV летней школы и заседание Совета по религии.

Слушатели выразили сердечную благодарность организаторам школы «Ислам в Евразии» и сотрудникам Центра исламского и исламоведческого образования КФУ.

Особую благодарность объявили руководителю Научно-образовательного центра, талантливому организатору Резеде Сафиуллиной, старшему преподавателю Евгению Хамидову и документоведу Инессе Белоглазовой с которыми мы имели честь познакомится несколько лет тому назад, а также во время прохождения курсов «Махалля».

Пожелав всему коллективу Центра новых свершений и творческих успехов в их деятельности, участники школы разъехались в свои регионы.


IMG_3775.JPG


JFeZwlvkuTs.jpg


KODDgppHcoA.jpg


pIRI5McTW9E.jpg

 

Исламия Латыпова, Марат Хасанов (фото участников школы)