Мусульманские книги: что почитать детям?
17 Февраля 2021
Что почитать малышу на ночь? Какую книгу подарить ребенку, который учится читать и что посоветовать старшекласснику? Чем отличаются религиозные книжки от светских? Обо всем этом мы поговорили с главным редактором Издательского дома «Алиф» – Ладой Суюновой
– Важно ли читать детям именно мусульманские книжки? Ведь мораль есть и в сказках. Там добро побеждает зло и отражается вековая мудрость народа.
– Правильно выбирать книги детям очень важно. Читая малышу мусульманскую книжку, мама сажает в его душе семена веры, нравственности и правильных жизненных установок.
Со сказками не всегда так. К примеру, мораль сказки про Емелю: «Лежи себе на печи и жди, пока кто-то волшебным образом решит твои проблемы». Часто в русских народных сказках мужчина – глава семьи – представляется дурачком-недотепой. Все вопросы за него решает умница-жена или Серый волк, а ведь это закладка гендерных установок.
Бывает, что в сказках много насилия и аморальных поступков. «Добрый» молодец крадет у какого-нибудь царя Жар-птицу и молодильные яблоки, а потом родные братья из корысти убивают его самого. Или вот, про Муху-Цокотуху у Чуковского, наверное, все в детстве читали:
«А злодей-то не шутит,
Руки-ноги он Мухе верёвками крутит,
Зубы острые в самое сердце вонзает
И кровь у неё выпивает».
Для сравнения, приведу отрывок из мусульманской книжки «Для чего я создан»:
«Увидал малыш в лугах
Травы и цветы:
– Для чего создал Аллах
Столько красоты?
– Чтобы видел наш народ
Красоту Земли,
Чтобы пчёлки сладкий мёд
Делать нам могли».
В конце малыш задается вопросом: «Для чего же создан я и моя семья, если столько мой Господь сделал для меня?» и родители помогают ему найти ответ.
Еще пример: видео-книжка с потешками. В ней 50 пальчиковых игр для развития моторики, речи, мышления.
– Вы, наверное, хотели сказать «аудио-книга»?
– Нет, я не оговорилась. У мамы не всегда есть время, чтобы разучить потешку и поиграть с малышом. Поэтому на каждой странице есть QR-код. Наводишь на него, и логопед-дефектолог «тетя Карима» играет с ребенком, развивая его речь и мышление. Мама отдыхает, а дети неосознанно учатся использовать телефон с пользой.
– Разница со сказками действительно очевидна. А что Вы посоветуете деткам, которые учатся читать? Не будут ли им скучны религиозные книги?
– Многие думают, что религиозная книга – сборник сухих нравоучений, но наши книжки полны приключений и интересных событий.
Недавно мы издали книжку про белочку Фатиху. Это короткие рассказы для детей 4-7 лет. Шрифт крупный и простой. Текста на странице немного – даже дошкольник сможет вскоре похвастаться, что сам прочёл целую книгу! Картинки яркие, во весь разворот.
Вместе с героями книжки ребята помогут заблудившемуся Козленку и навестят больную бабушку Барсучиху, узнают за кого молятся ангелы и для чего созданы звёзды, поиграют в тёплые «снежки» и спасут попавших в беду мышат. В повествование вплетены ненавязчивые наставления, хадисы и слова поминания Аллаха.
Тем, кто хочет воспитать благонравных детей и любит читать на ночь, понравятся книги Лили Османовой «Лучшее дело» и «40 хадисов о нравственности». Герои этих книжек – дети из российских мусульманских семей. Они живут в местности, где мусульман не очень много, но родители объясняют им суть и смысл религии, учат воспринимать мир через призму ислама.
В книжке «Лучшее дело» герои пяти-семи лет и каждый их день полон событий. Ребята помогают выпавшему из гнезда птенцу, спасают попавших в беду щенков и совершают множество добрых дел.
Герои книги «40 хадисов о нравственности» уже школьники. Их приключения разнообразней и вопросы, которые затрагивает автор, серьезнее и глубже. Да и сами дети очень харизматичные, им хочется подражать, хотя они вовсе не идеальны.
– Какие, например, приключения и с какими серьезными вопросами сталкиваются ребята?
– Например, они ходили в поход с инструктором, и один мальчишка из упрямства и желания показать свою взрослость ушел в пещеры без спроса. Потом вся группа искала его.
История учит сохранять спокойствие, молиться, когда тебе страшно и помнить, что наши необдуманные поступки отражаются на тех, кто нас любит, отвечает за нас. Читая, понимаешь, как важно быстро и четко действовать в экстренных ситуациях, а для этого нужно, чтобы кто-то один был старшим – амиром – и чтобы его слушались.
– Да, это важно. А какие вопросы были самыми трудными для объяснения детям, самыми глубокими?
– Наверное, это вопросы, связанные с внутренним выбором. Например, можно ли простить предательство, если друг переметнулся в другую команду накануне районных соревнований? Вот он понял, что был не прав и вернулся пристыженно – оттолкнуть или попытаться понять? Или, ты заметил, что твой товарищ в магазине тайком пронес шоколадку мимо кассы, как поступить? Что делать с завистью или злостью, если эти чувства разъедают тебя изнутри?
– Книги, о которых Вы рассказали относятся к теме «адаб» – нравственность. А можете ли порекомендовать что-то по другим темам? Например, о пророках, акыде или поклонении.
– Конечно. Есть замечательная серия книг «Пророческие истории». Ее очень любят младшие школьники. Автор – Хайдар Булгари также ведет передачи на «Алиф-ТВ» по мотивам этих книг.
Он же написал «Путешествие в Мекку». Это увлекательные морские приключения, кораблекрушение, год жизни путешественников на острове, населенном дикарями-язычниками, и, одновременно, учебник по акыде – единобожию. Детей не оторвать от этой книжки.
Одна из самых интересных наших книг – «Намаз. Мое первое поклонение». Основа книги – история о летних приключениях городских детей в деревне. Это рассказы о дружбе, об отдыхе с пользой и о ценности молитвы. После каждой главы идет подробное, поэтапное разъяснение правил намаза и занимательные задания для закрепления материала.
К книге прилагаются 25 обучающих роликов с правильным чтением разных видов намаза, азана, отдельных сур и дуа – доступ по QR-кодам. В конце книги размещен итоговый тест для проверки знаний и «Дерево намаза» – планинг по заучиванию сур и дуа.
– А что бы Вы посоветовали подросткам?
– Порекомендую книгу «Имам Абу Ханифа». Наши дети, к сожалению, мало знают об основателях масхабов, а ведь это они, во многом, сохранили для нас религию. Имам Абу Ханифа жил во время смут и заблудших течений, он отличался поразительным остроумием, чувством юмора и проницательностью, и это не раз спасало ему жизнь.
– И последний вопрос, что для Вас главное в мусульманских книгах?
– Для меня очень важны три вещи. Первая – достоверность в передаче смысла аятов Корана, хадисов, положений шариата и исламских ценностей в целом. Вторая – язык изложения – он должен быть легким, богатым, соответствовать возрасту читателя. И третья черта хорошей книги – она побуждает к размышлению, хочется обсудить ее с другом, подражать кому-то из героев. Именно это – искренний интерес, размышления и действия на основе прочитанного превращают религию из книжной мудрости в неотъемлемую часть жизни.
ГАЛИЕВА Айсылу, специально для Исламского портала
Количество показов: 2678
